ACE stands for A Compact ENDF. ACE libraries are typically used in Monte Carlo codes such as MCNP®, GEANT4, and others.
For information on how to install these libraries on your machine, see Installing ACE Libraries.